2016/06/12



Aurreko asteazkenean San Viator Ikastetxeko Lehen Hezkuntza eta DBHko ikasleok alkatearekin bildu egin ginen urteko Agenda 21eko Foroan. Kasu honetan, udaletxean bildu ginen eta ikasleok aukera paregabea izan genuen alkatearekin hitz egiteko eta urte osoan egindako gauzak kontatzeko.

Eta, egia esan beharra badago, denetarik egin dugu urte honetan. Beti bezala, oso lanpetuta aritu gara, baina egindako ekintza guztietatik zerbait berri ikasi dugu. Adibidez, palomitak zartaginean nola egiten diren edo freskagarri batek zenbat azukre duen.

Oso aukera ona izan da komando berdeko kide guztiak biltzeko eta hurrengo urteko ideiak, eskaerak eta konpromisoak komentatzeko.



El miércoles pasado, alumnado de Primaria y Secundaria del Colegio San Viator nos reunimos con el alcalde para realizar el Foro de Agenda 21 del curso.. En este caso, nos reunimos todos en el ayuntamiento, y tuvimos una gran oportunidad para exponer todas las cosas que habíamos hecho a lo largo del curso.

y para ser sinceros, este año hemos hecho de todo. Como siempre, hemos estado muy ocupad@s, pero hemos aprendido muchas cosas de todas las actividades y talleres que hemos realizado. Por ejemplo, hemos aprendido a hacer palomitas en la sartén y ya sabemos cuánto azúcar tiene un refresco.

Ha sido una muy buena oportunidad para que todos los participantes del Komando Berdea nos reunamos y comentemos nuestras ideas, propuestas y compromisos para el curso que viene.


2016/06/01

ELKARTASUN ETA INGURUGIRO ASTEA

Kaixo Kideak!

Hurrengo sarreran azalduko dizuegu zein lanpetuta aritu garen kurtso honetako Elkartasun eta Ingurugiro astean. Denetarik egin dugu, eta pertsona eta elikagaiei buruz gauza gehiago ikasi ditugu. Bazenekiten zelan landatzen den babarrun bat? Edo zenbat azukre duen freskagarri batek? Edo zelan egiten den jogurta?


Eta hori guztia ikasteko eskuak zikindu behar izan ditugu, baina ez arduratu… gustura aritu gara lanean, eta oso ondo pasatu dugu. Lehen Hezkuntzako ikasleok ortuarekin erlazionatuta dauden tailerrak egiten egon gara. Urazen haziak landatu ditugu eta babarrunak nola hazten diren ikasteko aukera izan dugu.

Beste batzuk krispetak egin genituen… eta zapore gozo bat emateko eztia bota genien. Zein gozo zeunden! Baina garrantzitsuena da zartaginarekin egin genituela, eta nola saltoka aritzen diren ikusteko aukera izan genuela. Momentu oso barregarria izan zen.

Azkenik, jogurt tailerra egin genuen. Ez genuen uste hain erreza zenik! Behar den gauza bakarra jogurt bat eta esnea da. Noski, ontzi bat behar duzu… zehazki termo bat, beroa mantendu behar duelako.

Horiek izan dira gure tailerrak, baina dena ez da hemen bukatzen. Bigarren Hezkuntzako eta Batxilergoko ikasleek ere aukera izan zuten tailerrak egiteko.

Ikusi arte!

Kaixo Kideak!

En esta entrada os explicaremos lo ocupados que estuvimos durante la Semana Solidaria y de Medio Ambiente. Hemos hecho de todo, y hemos aprendido más sobre las personas y los alimentos que consumimos. ¿Sabíais cómo se planta una alubia? O… ¿Cuánto azúcar tiene un refresco? O… ¿Cómo se hace yogurt?

Para gacer todo eso nos hemos tenido que ensuciar las manos, pero no os preocueis… Nos ha gustado mucho, y nos lo hemos pasado muy bien. Alumnado de Primaria hemos estado haciendo talleres relacionados con el huerto. Hemos plantado semillas de lechuga y hemos aprendido cómo crece una alubia.

Otr@s hemos hecho palomitas… Y para darle sabor decidimos echar un poco de miel. ¡Qué ricas estaban! Pero lo más importante fue que las hicimos con la sartén, y vimos cómo saltaban. Fue un momento muy gracioso.

Por último, realizamos el taller de yogurt. ¡No pensábamos que era tan fácil! Lo único que se necesita es un yogurt y un poco de leche. Además, se necesita un recipiente… Para ser más precisos, un termo, para que mantenga el calor.

Eso es todo, pero todo no acaba aquí. Alumnado de Secundaria y Bachillerato también han participado en otras actividades.


Ikusi arte!

Eskola Jasangarriaren Saria

Kaixo Lagunak!


Atzo Eskola Jasangarriaren Saria jaso genuen Lehendakariaren partez. Oso garrantzitsua izan zen guretzat topaketa honetara joatea, beste ikastetxeko ikasleek EA21 proiekturako prestatzen dituzten ekintzei buruz gehiago jakiteko aukera izan genuelako. 22 eskola zeuden urte honetako sarian, eta guztiak zoriondu nahi ditugu hemendik. Oso lan gogorra da Ikurrina mantentzea, eta guk hiru alditan berriztatu dugu. Aupa gu!

Ea zer gertatzen den lau urte barru… Seguru gaude gure ondorengoak primeran egingo dutela.


Ikusi arte!


Kaixo lagunak!

Ayer recibimos el Premio a Escuela Sostenible de parte del Lehendakari. Fue muy importante para nosotros acudir a esa reunión, porque pudimossaber más sobre las actividades que alumnado de otros colegios realizan para el proyecto de A21E. 22 colegios fueron los premiados, y desde aquí queremos felicitar a cada uno de ellos. El mantener la bandera es un trabajo duro, y nosotros la hemos renovado tres veces. Aupa gu!

Veremos qué pasa dentro de cuatro años… Estamos seguros de que nuestros predecesores lo harán genial.

Ikusi arte!