2015/11/18

KONPOSTAREN ASTEA

Kaixo Berriz!!!

Hemen gatoz berri bat ematera. Konpostaren asteari hasiera eman diogu eta zuen laguntza behar dugu. Ikasle guztien eta familien parte hartzea beharrezkoa da eta hemendik denen parte hartzea eskatzen dugu. Prest zaudete?
Astearen ekuatorean gaude eta aurreko urteko emaitzak hobetu nahi ditugu. Ondo gogoratzen ez baduzue, aurreko urtean 350 kg lortu genituen... Ea urte honetan hobetzea lortzen dugun.

ANIMO!


¡Hola de nuevo!

Tenemos una noticia paro to@s vosotr@s. Hemos comenzado con la Semana del compost y necesitamos vuestra ayuda. la participación del alumnado y las familias es imprescindible y desde aquí os animamos a participar. Estáis preparad@s?

Estamos en el ecuador de la semana y queremos mejorar los resultados del curso pasado. Por si no lo recordáis, llegamos a los 350 kg... Veamos si este año conseguimos mejorar esa marca.


¡ANIMO!

Express sukaldaritza

Aurreko urtean, Ikastetxeak "Gaurko Emakumeak" elkartearen eskutik, Berdintasunaren aldeko heziketaren alde jotzeagatik saria jaso genuen. Sari hori jasotzeko "Sopuertako begi bista Emakume baserritarraren ikuspegitik" proiektua martxan jarri zen VSF eta Udalaren laguntzarekin. Oso emaitza onak lortu ziren, eta ikasleek euren arbasoen errealitateari buruzko gauza gehiago ikasi zuten.


Hortaz, sari hau Hezkuntza Komunitate guztiarekin elkarbanatu nahi genuen, eta gure ideia ikastaro bat eskaintzea izan da. Kurtso horren izena "Concina Express saludable" da. Oso esperientzia polita izan da parte-hartzaile guztientzat, gauza berri asko ikasteko eta esperimentatzeko aukera izan dutelako. Gainera, ez da bakarrik praktikan oinarritutako ikastaro bat, eurek sukaldatutakoa jateko aukera ere izan dute...mmmm.

Hain emaitza onak lortu direnez, espero dugu etorkizun hurbil batean bestelako eskaerak egitea, familien parte hartzea gure ikastetxeko oinarri bat delako.

El curso pasado , el colegio San Viator recibió un premio por parte de la asociación "Gaurko Emakumeak" por el trabajo realizado respecto a la Educación en Igualdad. Ese premio se obtuvo por la puesta en marcha y la colaboración con VSF y el Ayuntamiento en el proyecto "La historia de Sopuerta desde la visión de la Mujer Campesina". Se obtuvieron muy buenos resultados y el alumnado llegó a aprender sobre cuál era la realidad de sus antepasados en el pueblo.

Por ello, hemos querido compartir este premio con toda la Comunidad Educativa, y nuestra idea ha sido ofertar un curso. El nombre del curso es " Concina Express saludable". ha sido una muy buena experiencia porque hemos tenido la oportunidad de aprender y experimentar. Al mismo tiempo, no solo ha sido un curso basado en la práctica, también ha dado tiempo de probar lo que se ha cocinado ... mmmm.


Ya que se han conseguido muy buenos resultados, esperamos que en un futuro muy cercano podamos ofertar nuevas actividades, porque la participación de las familias en el centro es uno de nuestros pilares.


2015/11/04

Txoko berdea eguneratzen

Kaixo, hemen gaude berriro!

Oraindik gure txorimaloak buruan izanda ikastetxeko beste proiektuekin lanean gaude. Zein langileak garen ezta?

Oraingoan emakume nekazariaren rolari buruz hitz egiten egon gara, eta aurreko urteko elkarrizketei jarraipen bat emateko hurrengo kartelak egin ditugu. Horietan emakume horien informazio laburtua agertzen da, eta argazki batzuk ere bai. Esperientzia polita izan da emakume horiek elkarrizketatzea, baina gauza ez da hor bukatzen, laster gauza gehiago izango ditugu erakusteko... Ikusteko gogoak dituzue?




Kaixo. ¡Aquí estamos de nuevo!

Todavía estamos con la idea del espantapájaros en la cabeza y ya estamos trabajando en otro proyecto. ¿Qué trabajadores somos verdad?

Esta vez, hemos estado hablando del rol de la mujer nekazari, y para continuar con el trabajo que realizamos el curso pasado, hemos realizado estos carteles. Es ellos, aparece información de las mujeres encuestadas, y alguna foto también. Entrevistar a esas mujeres ha sido una muy buena experiencia, pero no todo acaba ahí... pronto tendremos algo nuevo que enseñaros... ¿Tenéis ganas?